وقتی ساموئل را به زور از دخترش جدا کرده و به زندانی بی‌رحم می‌فرستند، رئیس زندان، کلنسی، پیشنهادی با ریسک بالا به او می‌دهد: طلاها را به همراه گروهی از زندانیان خطرناک از یک معدن دورافتاده به بیرون قاچاق کند تا آزادی‌اش را به دست آورد و ...

دو مامور از دو قاره متفاوت و افکار متفاوت باید با یکدیگر همکاری کنند تا تکه های یک سفینه فضایی را که اثرات وحشتناکی روی بشریت گذاشته است، بررسی کنند و ...