در پی قتل بی‌رحمانه دو افسر پلیس، یک کارآگاه سرسخت با بی‌میلی با پدرش که پلیس سابق است و با او رابطه شکرآبی دارد متحد می‌شود تا قاتل را دستگیر کند.

هنگامی که "اِلویرا" دوازده ساله به اردوگاهی تابستانی می‌رود، اتفاقات عجیب و غریبی در اتاق او رخ می‌دهد، چیزهایی که بی‌ارتباط با ارواح نیستند و ...