مائورو که از اشتباهاتش در آتلانتا فرار کرده است، به خانه خواهرش در بوستون پناه میبرد و روی کاناپه او جا خوش میکند. او برای پیدا کردن راه نجات، به سطلنوازی خیابانی روی میآورد، اما نمیتواند از خرابکاری دست بردارد و همه اطرافیانش را هم درگیر ضعفهای مهارنشدن…